Чтобы делать деньги, необходимы деньги. Малые кредиты вполне доступны.
Главный, руководитель сферы бизнес-банкинга

Как делать деньги

Для предпринимателя задача обеспечить рост и развитие своей фирмы – это всегда крепкий орешек. Существует выражение «It takes money to make money» – чтобы делать деньги, нужны деньги. Особенно это справедливо для семейных фирм и малых предприятий, поскольку, чтобы значительно повысить качество, надо инвестировать несколько тысяч евро в новое оборудование, обновление ИТ-средств или участие в зарубежной выставке для поиска контактов.

Вышеперечисленное – лишь незначительная часть потребностей, с которыми ежедневно сталкиваются малые предприятия. Как финансировать эти шаги? Одна из возможностей – взять в долг у своей семьи или друзей.

Как банк, мы предлагаем для покрытия небольших расходов простое и быстрое кредитование. Предприятие может взять в кредит до 10 000 евро, и для этого достаточно, чтобы собственник предприятия или член правления поручился за кредит в качестве частного лица.

Многие предприятия нынешним летом воспользовались этой возможностью. Ходатайствовать очень просто. Достаточно в интернет-банке в свободной форме заполнить ходатайство, в котором следует ответить на три вопроса:

Чем занимается Ваше предприятие?
Для чего Вам необходим кредит?
Как Вы планируете возвращать кредит? (Например: за счёт доходов от основной деятельности предприятия, от конкретной сделки).
Ниже два примера, как предприниматели использовали эту возможность финансирования.

Представитель Amereta Clean OU Тайси Неэме:
Мы занимаемся чисткой и уходом за дорожным камнем, помогая своим клиентам содержать в порядке мостовые как во дворе дома, так и на площадках торговых центров. Поскольку предприятие новое, мы ходатайствовали о стартовой поддержке от EAS. Дополнительное финансирование нам было необходимо для того, чтобы приобрести уборочные машины, и мы очень рады, что банк согласился предоставить кредит. Теперь мы ждем поступления уборочных машин, которые должны прибыть в ближайшие дни – они хорошие и высококачественные, номер 1 в Европе. Мы стремимся стать лучшим в своей области поставщиком услуг в Эстонии.

Представитель Sonasepp OU Тийу Песу:
Sonasepp – типография с многолетними традициями. Сейчас мы осуществляем переход со старых печатных машин на новые. А именно, наш шведский партнер прекращает офсетную печать и продает нам свои машины. Теперь мы сможем выпускать печатную продукцию большего формата – B2, на 5-цветной машине. Кроме того, мы получим много новых клиентов. Кредит мы использовали для приведения в порядок, утепления и покраски помещений бывшего склада, где также настелили новый пол. Установка новых машин позволяет нам ожидать трехкратного увеличения оборота.

Swedbank со своей стороны желает поддерживать все идеи, которые способствуют улучшению жизни в Эстонии. Поэтому для нас важно, чтобы Ваше предприятие развивалось, и дела в нём шли хорошо.